Was Mitglieder Ihrer Familie angeht, die nicht die, Staatsangehörigkeit eines EU-Mitgliedstaats besitzen, so, nach einem gültigen Visum und dem Nachweis. Warteschlange bei der Passkontrolle auf dem Flughafen [...] aufgehalten. Sämtliche ankommende, abfliegende und umsteigende Passagiere durchlaufen sie. Flughafen Frankfurtder Versuch mit einem selbst erstellten Pass an den Passkontrollen vorbeizukommen. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Start studying Englisch Flughafen. Deutsch Wörterbuch. Wird das Asylbegehren an eine Vertragspartei gerichtet, die dem Asylbegehrenden einen Durchreisesichtvermerk erteilt hat unabhängig davon, ob dieser, If the application for asylum is lodged with a Contracting Party which has issued a transit visa to t. wurden und die neue Hörhilfe testen konnten. Deutsch-Englisch Wörterbuch. europarl.europa.eu. e>track) application for Swissair, automatically checkin-in passengers equipped, Weder Mitarbeiter noch sonstige für die RZB Group tätigen Personen leisten Facilitation Payments; darunter versteht man die Hingabe kleinerer Geldbeträge an öffentliche Amtsträger, um deren, Leistungen, auf die ein rechtlicher Anspruch besteht, zu erhalten oder zu, Neither employees nor other persons working for the RZB Group make facilitation payments; facilitation payments are minor amounts of money given to public officials in order to, obtain or accelerate services of such persons to which one has a legal right, Schließlich müssen die Passagiere auf allen vier Ebenen des 480.000 m2 großen Gebäudekomplexes sicher zum Ziel. Der Weg dazu führt über effiziente Abläufe an den, Wenn Sie Bargeld in irgendeiner Währung im Werte von NZ$10.000 oder mehr mit sich führen oder im Reisegepäck transportieren, dann müssen Sie dies bei Ihrer Ankunft in Neuseeland bei. Passkontrolle und von dort aus zu Ihrem Gate. Passkontrolle in other languages: Deutsch - Englisch Deutsch - Finnisch Deutsch - Französisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Italienisch Deutsch - Kroatisch Deutsch - Niederländisch Deutsch - Russisch Deutsch - Slowakisch Deutsch - Ungarisch course: At the door to the only exit from immigration. f. passport control. Linguee. In der Tat werden von nun an Fluggaeste aus den, Schengen-Laendern, wenn sie nur von einem Land zum anderen fliegen, an den Inlandsterminals, It is true that, when visitors fly in from the Schengen-nations - only. dem in großen Buchstaben Ihr Familienname steht, und Sie in die Klinik bzw. This is not a good example for the translation above. Vorstellung von Tobi) in Hannover haben wir u.a. Developed the Fast Track (a.k.a. Erläuterung Übersetzung  Passkontrolle. if they fly from one country to another - they are processed in the domestic terminal. EN; DE; FR; ES; Запомнить сайт; Словарь на свой сайт europarl.europa.eu. You can complete the translation of Passkontrolle given by the German-English Collins dictionary with other dictionaries: Wikipedia, Lexilogos, Langenscheidt, Duden, Wissen, Oxford, Collins dictionaries... German-English dictionary : translate German words into English with online dictionaries. a visa has been issued and their status as a member of the family of a national of an EU Member State, i.e. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. The translation is wrong or of bad quality. Eine Umfrage am Flughafen Antalya hat ergeben, dass bis zu 90% der Passagiere mit der Abfertigung, Gepäckausgabe und Passkontrolle zufrieden waren. unprofessional, we flew to Portugal with delay, after we travelled along the sea. control - where they were automatically recognized and checked-in, and had their boarding passes handed to them. Sie ein Vertreter der Schule mit einem Schild von Estudio Sampere. Passkontrolle! the status that carries with it the right to enter the territory in question. Interpretation Translation Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Passport checks in the case of members of, applicable, be aimed at establishing whether. dic.academic.ru RU. f FREI, LOGIS passport check * * * f passport check * * * Passkontrolle passport control (inspection), examination of passports; • Passkontrolle für Engländer British gate; • Passprüfung durchführen to examine a… All rights reserved. with taxi ranks, bus stops or the railroad station. If you are carrying, on your person or in your baggage, cash in any currency to the value of NZ$10,000 or more, you must report this to a Customs officer when you are completing passport formalities on arrival in New Zealand. 2015. Learn German / English with FREE ONLINE word translation games - language resources, practice exercises, interactive quizzes with audio, lessons & worksheets for students & teachers Bürger aus den Mitgliedsstaaten der EU, des Europäischen Wirtschaftsraumes und der Schweiz benötigen zur Einreise nach Frankreich unabhängig You will be issued your boarding pass and baggage tag receipts. A survey at the airport of Antalya has proved that up to 90% of the passengers with the dispatch, luggage issue and passport check were contented. e) In Anwendung des nationalen Rechts und zur Prüfung, ob die Reisenden die Voraussetzungen nach Artikel 5 des Übereinkommens von 1990 weiterhin einhalten, aufgrund deren sie nach e. (e) Pursuant to its national law and in order to verify whether passengers still satisfy the conditions laid down in Article 5 of the 1990 Convention on the basis which they were authorised to enter national territory upon passport control at the external border, Spain shall maintain checks (on identity and documents) on sea and air connections departing from Ceuta and Melilla and having as their sole destination any other place on Spanish territory. europarl.europa.eu . Interpretation Translation  Passkontrolle. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. f FREI, LOGIS passport check * * * f passport check * * * Passkontrolle passport control (inspection), examination of passports; • Passkontrolle für Engländer British gate; • Passprüfung durchführen to examine a… Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. so richtig unprofessionell organisiert, flogen wir mit Verspätung nach Portugal, reisten danach weiter dem Meer entlang. English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. Suggest as a translation of "Passkontrolle am Flughafen" Copy; DeepL Translator Linguee. Learn the word for ""passkontroll"" and other related vocabulary in American English so that you can talk about "Flygplats" with confidence. mil - Passkontrolle Der zweite Cartoon für den Stuttgart Award. In these circumstances, as an individual and as a politician, I. since criminals and illegal immigrants do not have to do so either, and that is pernicious to our society. ihrer Zugehörigkeit zur Familie eines Unionsbürgers gefragt werden, da letztere ihnen das Recht zur Einreise verleiht. mit Konzerten bei der Eröffnung der diesjährigen Bundesgartenschau in Gera/Ronneburg mitgewirkt, waren auf einem weiteren tollen a-cappella-Festival in der Schweiz, dem A Cappella Festival Pfäffikon SZ bei Zürich, und sind an der Grenze bei der, After the German tour in March and the two concerts at the Waldorf School in Hannover (where we introduced Tobi as a new vocaldente member), we contributed concerts to the opening of the annual Bundesgartenschau, the national garden show in Gera/Ronneburg, took part in another great a capella festival in Switzerland called A Capella. It should not be summed up with the orange entries. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer Learn vocabulary, terms, and more with flashcards, games, and other study tools. Nach einem enorm mühsamen Durchgangsprozess durch. Check-in ist, abhängig von Ihrer Fluglinie, bereits ab 24 Stunden bis 75 Minuten vor Abflug möglich. Preiskontrolle, Passstelle, Passfoto, passioniert. europarl.europa.eu. Translator. Bloß ein Gag ;) das Hotel geleiten. Pạss|kon|t|rol|le. a sign with your name written in big letters, and he will guide you to the clinic or the hotel. Deutsch-Englisch-Wörterbuch mini. Passkontrolle in other languages: Deutsch - Englisch Deutsch - Finnisch Deutsch - Französisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Italienisch Deutsch - Kroatisch Deutsch - Niederländisch Deutsch - Russisch Deutsch - Slowakisch Deutsch - Ungarisch Begeben Sie sich am Flughafen zur Bordkarten- bzw. before proceeding to the gate for flight LH 465 from Orlando to Frankfurt. Open menu. Gate für Flug LH 465 von Orlando nach Frankfurt. Passkontrolle. ©2021 Reverso-Softissimo. Blog Press Information. Nach der Deutschlandtour im März und den beiden Waldorf-Konzerten (inkl. Also you have to fill in a landing card that you will get, Unter diesen Umständen kann ich als Bürger und als Politiker nicht, darüber jubeln, dass ich an internationalen, muss, denn Kriminelle und illegale Einwanderer. translation in German - English Reverso dictionary, see also 'Preiskontrolle',Passstelle',Passfoto',passioniert', examples, definition, conjugation Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach: To ensure the quality of comments, you need to be connected. Learn the translation for ‘Passkontrolle’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. Passkontrolle zum Dock E Mit den baulichen Anpassungen ist eine neue Schengen-Aussengrenze am Flughafen Zürich entstanden, wo Grenzübertritte im Bereich Schengen/Non-Schengen stattfinden. Learn the translation for ‘Passkontrollen’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, Einreiseformular, welches im Flugzeug ausgestellt wird, In addition you will need to have a completed entry form, which you can fill out either in the aircraft, Ich entschuldige mich dafür, die ersten Minuten dieser Debatte versäumt zu. Translations in context of "Passkontrolle" in German-English from Reverso Context: Paßkontrolle Passengers must be led safely to their destination on all four levels of the 480,000 m2 building. Passkontrolle. Entwicklung von Fast Track (e>track) für Swissair: Passagiere mit. With Reverso you can find the German translation, definition or synonym for Passkontrolle and thousands of other words. hospitality and testing of the new hearing aid product. Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "Passkontrolle am Flughafen". Collaborative Dictionary     German-English, 'Passkontrolle' also found in translations in English-German dictionary, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All German-English translations from our dictionary, This form will need to be presented at the, Holyhead riskiert er wohl nicht wegen der, Eine Umfrage am Flughafen Antalya hat ergeben, dass bis zu 90% der Passagiere mit der Abfertigung, Gepäckausgabe und, A survey at the airport of Antalya has proved that up to 90% of the passengers with the dispatch, luggage issue and. Déclaration d’entrée sur le territoire et dispositions en matière de quarantaine : Pour consulter nos informations détaillées sur la déclaration d’entrée sur le territoire et les dispositions en matière de quarantaine en provenance d’une zone à risque, cliquez ici .. … Passkontrolle in other languages: Deutsch - Englisch Deutsch - Finnisch Deutsch - Französisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Italienisch Deutsch - Kroatisch Deutsch - Niederländisch Deutsch - Russisch Deutsch - Slowakisch Deutsch - Ungarisch you will find a guide with a sign from Estudio Sampere. EN. brauchen das ebenfalls nicht, was unserer Gesellschaft zum Nachteil gereicht. Traductions en contexte de "Paßkontrolle" en allemand-français avec Reverso Context : Passkontrolle Перевод: с немецкого на все языки С немецкого на: Все языки; Английский; Болгарский Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer Passkontrolle . www.viennaairport.com. I would like to acquire the usage rights to this image. Am Flughafen muss zunächst das Gepäck aufgegeben werden, dann geht es wie für die Passagiere auch durch die Passkontrolle, die Sicherheit und dann zum genannten Gate … For longer texts, use the world's best online translator! {{stl 51}}{{LABEL= twdeplucPasskontrolle }}{{/stl 51}}{{stl 39}}Passkontrolle{{/stl 39}}{{stl 41}} f{{/stl 41}}{{stl 7}} kontrola paszportowa{{/stl 7}} Passkontrolle. Use the buttons above to post works, collections and artists' homepages on … Translation German - English Collins Dictionary. Deutsch-Englisch-Wörterbuch mini. I would like to acquire the usage rights to this image. Taxistand, Bushaltestelle oder zum Fernbahnhof. Look up the German to Norwegian translation of Passkontrolle in the PONS online dictionary. of the toll bar (the frontier officer: "Yes, you've aroused suspicion! Schild, auf dem Ihr Name steht, empfangen. Dieses Formular muss bei der Passkontrolle vorgelegt werden. dict.cc German-English Dictionary: Translation for Passkontrolle. My apologies for missing the first [...] few minutes of this debate but, amongst a number of problems today, I [...] was held up in the passport queue at the airport. 2015. passiv; Passwort; Look at other dictionaries: Passkontrolle — Passkontrolle … Deutsch Wörterbuch. Tweet: Share this page with others! Look up the German to Norwegian translation of passkontroll in the PONS online dictionary. Bei der automatisierten Passkontrolle übertritt ein Passagier selbstständig die Schengengrenze, indem biometrische Daten des Passes genutzt werden.